I’ve yet to wish happy new year for my readers, so here goes: Happy new year! I’m not sure if the topic’s “new year, new tricks” is actually used in English — I translated it directly from the Finnish saying. The meaning is still obvious enough, even if the saying didn’t originally exist in English!
I spent a two-week break from the Christmas up to new year not really playing go. An exception, I visited the Mimura dojo on December 26 in the middle of my break to give Mimura-sensei a Christmas present, two moomin-themed mugs and some Finnish chocolate. As usual, then, I did some tsumego there and played a few games, and that time got mercilessly defeated by the fellow insei. As a Finn, I was honestly surprised that the dojo was gathering even during what would normally be Christmas holiday. And it wasn’t only that; normally the dojo is open from around 4 PM to 9 PM, but since the children had a break form school, the dojo was open from all the way from 9 AM to 8 PM. I got around to thinking what would happen in western countries with a similar dojo: probably both the teacher and the students would go: “Oh, it’s holiday now, I’d rather just sit back and not do anything”, and then there would be nothing ventured and nothing gained. I don’t have anything against relaxing a bit here and there, but I find there’s something really wrong in the western countries’, at least Finland’s, attitude towards holidays, as if “being able not to have to do anything” was a state that people should strive for.